Владимир САЕНКО
Партнер ЮФ «Саенко Харенко»

— Как известно, обучение в иностранных вузах остается весьма популярным среди украинских юристов, получивших юридическое образование на Украине. Однако оконченное высшее образование не всюду приравнивается к получению права на занятие юридической практикой. Каждая страна по-своему регламентирует «пропуск» в юридическую профессию.

Юрист, имеющий право на практику за рубежом, изначально воспринимается иностранными клиентами с большей степенью доверия. Для западных коллег наличие такой «корочки» говорит не только о серьезной теоретической и практической подготовке специалиста, свободном владении им иностранным языком, понимании принципов ведения бизнеса за границей, но и о высоких морально-этических стандартах юриста.

Утверждать, что наличие права на практику за границей является решающим фактором для клиента при выборе юридического советника, будет преувеличением, однако, исходя из опыта нашей фирмы, наличие такого права у партнеров ключевых практик становится отличным фундаментом, на котором строится репутация фирмы на западных рынках.

Олег МАЛЬСКИЙ
Партнер ЮФ AstapovLawyers

— Это звание очень ценно для юристов, занима­ющихся транснациональными правовыми вопросами, а также международными судебными делами. Мне приходилось использовать звание адвоката штата Нью-Йорк в самых разных случаях. Наиболее распространенный — анализ и сопровождение коммерческих договоров различного плана. Также очень интересным механизмом, который приходится использовать на практике, является механизм преодоления Alter ego компании и пробитие корпоративного щита, если компания с ограниченной ответственностью признается существующей без определенной цели, и в ходе разбирательств конкретного типа можно достичь активов или привлечь к ответственности другие компании группы.

В общем, исходя из основных принципов большинства ­клиентов, статус адвоката и консультации в других юрисдикциях могут помочь практикующему юристу заглянуть на ход вперед и предоставить клиенту значительно большую возможность защиты его интересов.