«Коммерсант» подал в суд на израильские газеты

Российский издательский дом «Коммерсантъ» подал в израильский суд иск против компании Vesti Ltd, которая издает израильскую русскоязычную газету «Вести», сообщает в понедельник Gazeta.ru.

«Коммерсантъ» обвиняет «Вести» в перепечатке 51 своей статьи без разрешения правообладателя, «ограничившись лишь указанием фамилий авторов и дав ссылки на источник». По мнению истца, «этих действий явно недостаточно для признания правомерности опубликования материалов, являющихся объектом «чужой» интеллектуальной собственности».

Представители ИД «Коммерсантъ» требуют от «Вестей» компенсации в размере более 100 тысяч долларов за нарушение авторских прав. При этом коммерческий директор ИД «Коммерсантъ» Павел Филенков заявляет, что этот иск подан не ради денег, а ради «воспитательного эффекта».

«До сих пор наши статьи незаконно использовали только внутри России. Мы решили бороться с «копипастерами» и намерены поставить процесс на широкую ногу», – сообщил Филенков. Издательский дом подал иски также против русскоязычных израильских газет «Новости недели» и «Глобус».

Интересы «Коммерсантъ» в Израиле представляет адвокат Владимир Кернерман. Он верит в успех, так как прецедент уже есть – в прошлом году журнал «Огонек» выиграл суд против газеты «Новости недели», которая без разрешения перепечатала 19 его статей. Мировой суд Герцлии удовлетворил иск, хотя владелец «Новостей недели» пытался доказать, что перепечатанные статьи принадлежали лично авторам, а не издательству «Огонька».

Gazeta.ru отмечает, что газета «Вести» уже в третий раз обвиняется в нарушении авторских прав. В 2004 году с ней по этому поводу судились издатели русской версии журналов Cosmopolitan и Keeping House.

Однако во всех трех процессах «Вестям» удалось заручиться поддержкой очень солидного эксперта.

Бывший министр печати РФ, доктор юридических наук Михаил Федотов, один из разработчиков российского законодательства об авторском праве, заведующий кафедрой ЮНЕСКО по авторскому праву и интеллектуальной собственности дал заключение, что «все проанализированные статьи касаются текущих экономических, политических, социальных или религиозных вопросов, а следовательно, могут рассматриваться как подпадающие под действие исключения из авторских прав, предусмотренного статьей 10 bis, пункт (1) Бернской конвенции и пунктом 3 статьи 19 закона Российской Федерации «Об авторском и смежных правах» и разрешающего свободное воспроизведение (перепечатку) опубликованных газетных и журнальных статей в других газетах и журналах».

Федотов дал заключение, что «статьи, правомерно опубликованные газетами и журналами в Российской Федерации, могут быть свободно перепечатаны другими газетами и журналами, в том числе иностранными, при условии указания имени автора и источника заимствования».