ЄСПЛ відмовився зобов’язувати Україну ввести російськомовну освіту та медіа

Європейський суд з прав людини відхилив клопотання Російської Федерації вжити тимчасових заходів щодо України за правилом 39.

Затребувані Росією заходи не стосуються серйозного ризику заподіяння непоправної шкоди основному праву. Росія просила:

• припинити «звуження прав російськомовних осіб», зокрема щодо користування російською в школах, засобах масової інформації та інтернеті;
• зобов’язати українську владу «припинити блокаду Північно-Кримського каналу».

У міждержавній скарзі проти України Росія посилається на порушення таких статей Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод:

• 2 (право на життя);
• 3 (заборона нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження);
• 5 (право на свободу та безпеку);
• 8 (право на повагу до приватного та сімейного життя);
• 10 (свобода вираження поглядів);
• 13 (право на ефективний засіб правового захисту);
• 14 (заборона дискримінації);
• 18 (обмеження використання обмежень прав).

Також Росія скаржиться на порушення Першого протоколу:

• статті 1 (охорона власності);
• стаття 2 (право на освіту);
• статті 3 (право на вільні вибори).

Крім того, скарга містить посилання на порушення статтю 1 Протоколу № 12 (загальна заборона дискримінації).

Росія веде мову про вбивства, викрадення, примусове переміщення, втручання у право голосу,
обмеження у використанні російської мови і напади на російські посольства та консульства, обмеження водопостачання Криму.

У РФ стверджують, що Україна несе відповідальність за смерть людей на борту рейсу Malaysia Airlines MH17.

Наразі в ЄСПЛ перебуває ще 10 міждержавних заяв, чотири з яких подала Україна проти Росії. Зокрема, Суд об’єднав справи щодо протиправного вивезення дітей Донбасу та катастрофи MH17 (заяву проти Росії подали Нідерланди).