Генеральный партнер 2020 года

Издательство ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА

В УК добавят термины

Унификацией терминологии Уголов­ного кодекса (УК) Украины займется специальная рабочая группа — такой итог слушаний «Актуальные проблемы усовершенствования и унификации терминологии Уголовного кодекса Украины», проведенных парламентским Комитетом по вопросам законодательного обеспечения правоохранительной деятельности. Итогом работы этой группы должен стать проект специального «терминологического» раздела Общей части Уголовного кодекса, а также ревизия текста УК Украины на предмет унификации терминологии — ведь ныне термины применяются практически произвольно: к примеру, понятие «служебная деятельность» встречается в шести различных вариациях, значительные проблемы у практиков вызывает неодинаковое применение определений «малолетний», «несовершеннолетний», «ребенок» в различных статьях Кодекса. В ходе слушаний обращалось внимание на «практический» аспект работы — необходимость разработки максимально понятных дефиниций, а не сложных научных конструкций.

Рабочую группу предложено создать при Комитете Верховного Совета Украины по вопросам законодательного обеспечения правоохранительной деятельности. К ее работе, кроме юристов, предложено привлечь лингвистов, которые занимаются проблемами юридической терминологии. А в качестве «внутренней оппозиции» в состав рабочей группы предложено включить Николая Сирого, высказавшего в ходе слушаний ряд критических замечаний относительно методологических основ подобной унификации. Интересно, что изначально предполагалось, что такая рабочая группа будет создана на базе Института государства и права имени В.М. Корецкого НАН Украины и Киевского университета права НАН Украины. Как бы то ни было, времени на разработку конкретных предложений — год, в сентябре 2011 года правоохранительный комитет парламента планирует заслушать отчет рабочей группы.

Поделиться

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Добавить комментарий

Пожалуйста, авторизуйтесь чтобы добавить комментарий.
Slider

Содержание

Актуальный документ

Документы и аналитика

Заявление о лишении родительских прав

Акцент

Взвешиваем все «за» и «против»

Государство и юристы

Новости законотворчества

Когда админсуды начнут рассматривать дела о соцвыплатах?

Государство и юристы

Решением оглушили

Государство и юристы

Новости законотворчества

КМУ намерен преобразовать разрешительную систему

Правительство инициирует свободную конвертацию гривны

Государство и юристы

Правила увольнения из ВСЮ

Государство и юристы

Под куполом

В УК добавят термины

Документы и аналитика

Профсоюзный цугцванг

Понуждение государства к аренде

Документы и аналитика

Судебные решения

Об основаниях для уменьшения размера штрафа судом

О налогообложении доходов физлиц от продажи акций (корпоративных прав), приобретенных ими в процессе приватизации

О нюансах пролонгации договора путем совершения действия

Зарубежная практика

Полная самоокупаемость

Книжная полка

Научный анализ преступления

Неделя права

Новости из-за рубежа

Создается Следственный комитет РФ

В России усилена охрана авторских прав

Канадская судья легализировала проституцию

Неделя права

«Придельный» комитет

V Съезд адвокатов — в суд

Новые члены НАПрНУ

«Скорость нужна, а поспешность вредна»

Новости из зала суда

Судебная практика

АЭК «Киевэнерго» не должна «Газу Украины» 3 % годовых

Борис Фельдман обязан вернуть деньги банку

Суд взыскал с КЗТУ стоимость облигаций

Новости юридических фирм

Частная практика

Magisters — советник Украины в связи с выпуском еврооблигаций

Партнеры «АС Консалтинг» приняли участие в съезде Employment Law Alliance

Avellum Partners консультирует «ПриватБанк»

ENGARDE представила интересы клиента в споре с суммой иска 50 млн грн

Рабочий график

День всех юристов

Календарь на неделю

Страница из еженедельника юриста

Самое важное

Открытость судебной системы дорого стоит

Судебная практика

Ссудили судье

Административный элемент

Тема номера

«Договор дороже денег»

Предоставляются ли в церкви услуги?

Хитрый уход от оплаты договора

Частная практика

Субподрядные правила

Убийцы рабочего времени

Без права на жалобу

Предупреждение адвокату

Юридический форум

Защита для акул пера

Не оффшор, но Нидерланды

Тотальный мониторинг

Другие новости

PRAVO.UA

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: