Разница в работе украинских и зарубежных юристов зарождается еще со студенческой скамьи. Об особенностях получения юридического образования в Австрии рассказывает магистр права Венского университета Анна Клиер.

— Анна, расскажите о системе высшего образования на юридическом факультете в Венском университете? В чем состоит существенная разница с системой высшего образования на Украине?

— В системе высшего образования в Австрии и на Украине очень мало общего. На юридическом факультете Венского университета вступительные экзамены отсутствуют. Любой человек по окончании школы, причем неважно, в какой стране, может подать документы и быть зачисленным в университет. Это обусловлено тем, что немногие студенты способны окончить вуз, поскольку система образования в Австрии требует от студента целеустремленности, работоспособности и огромного терпения. Учеба длится до 10 лет. Лишь немногие студенты могут закончить учебу за 5-6 лет.

Форма обучения в Венском университете на юридическом факультете — свободное посещение лекций, по желанию студента. У студента нет группы, нет обязательных для всех дат сдачи экзаменов. Его «не подгоняют», никто ничего не заставляет. Студент сам ответственен за продолжительность своей учебы и время сдачи экзаменов. Такой график оптимален для работающих студентов, а их большинство.

За время обучения студент обязан сдать примерно 18 обязательных предметов. Кроме того, из общего количества факультативных предметов (20 предметов) необходимо выбрать три: один — это иностранный язык, два других — узкоспециальные предметы, к примеру, «Правонаследование детей, зачатых путем искусственного оплодотворения».

Программа по обязательному предмету состоит из нескольких этапов:

— лекции (общая и специальная часть);

— семинары, на которых разбираются практические ситуации из судебной практики — cases;

— семинары для повтора материала перед экзаменом (3-4 часа ежедневно в течение недели);

— экзамен.

В среднем на подготовку к одному экзамену уходит около семи месяцев. Студенты готовятся к экзамену самостоятельно в университетских библиотеках ежедневно по 8 часов в день, успевая при этом посетить нужную лекцию или семинар. Столько времени необходимо для изучения теоретического материала в объеме 1300—1700 страниц учебников, а также большего количества статей кодексов и нормативных актов.

Теоретических знаний по предмету недостаточно для сдачи экзамена. Ведь экзамен построен исключительно на сase. Например, в экзаменационном задании по гражданскому праву завуалированы до 30 исковых требований. Экзаменационная работа представляет собой описание конкретных жизненных обстоятельств до 10 физических и юридических лиц, которые определенным образом связаны между собой. Студент обязан письменно в течение 3 часов распознать вид правоотношений между этими лицами, найти основания для предъявления исковых требований, грамотно их сформулировать и аргументировать со ссылкой на соответствующие статьи нормативных документов.

Экзамен проходит, как правило, в письменной форме. И если студент не умеет самостоятельно письменно четко и правильно излагать свою аргументацию, то он просто не успеет за 3 часа написать и половины того, что хотел бы, а значит — не сдать экзамен. Однозначно на юридическом факультете в Венском университете путем письменного решения многочисленных cases и составления судебных/административных решений, студентов учат «писать», и выпускник знает, как оформить документ и каков должен быть его смысл.

Студент может написать экзаменационную работу исключительно самостоятельно, так как в экзаменационном зале за одним письменным столом сидит только один студент, а ассистенты кафедры (4—6 человек) постоянно ходят между рядами столов, предупреждая тем самым возможность обмена студентами даже словом. И если честно, объем экзаменационного задания такой большой, а времени (специально) так мало, что тебе не до других, и дорога каждая минута, чтобы писать, писать и писать….

Из общего количества сдающих экзамен студентов 50 % и более не сдают экзамен, 30 % получают оценку «удовлетворительно», 10 % — «хорошо»,

2—5 студентов получают наивысший балл. Такие студенты получают лично от профессора кафедры предложение работать ассистентом на кафедре после окончания университета.

На сдачу экзамена студенту дается 4 попытки. Дату экзамена, продолжительность между попытками студент определяет сам. Если студент не сдал экзамен с первого раза, он может готовиться до 2 лет, чтобы попробовать сдать экзамен снова.

Преподаватели Венского университета добросовестно готовятся к каждой лекции, так как излагают не только особенно важные аспекты теории, но и подкрепляют их десятками актуальных прецедентов из адвокатской и судебной практики. И в этом аспекте я хотела бы сделать достойное сравнение с моим первым образованием — в КИМО. Я очень рада, что такие преподаватели, как Козьяков С.Ю., Кисиль В.И., Дайнеко В.В. и др. хотели и смогли дать студентам нужные знания, в том числе и мне. И имея эти знания как базу, мне было легче учиться дальше в Венском университете.

— Платное ли образование в Венском университете?

— Да. Сумма оплаты зависит от гражданства студента и от страны, в которой студент получил школьное образование. Образование на юридическом факультете Венского университета для украинцев стоит 32 евро в год! Книги покупать нет необходимости, поскольку библиотечный фонд более чем велик.

— Необходимо ли предварительно сдавать экзамен по немецкому языку?

— Конечно, ведь иначе студент не сможет учиться (все обучение на немецком языке). Но необязательно владеть немецким языком в достаточной мере на момент поступления. Подав документы, студент получает решение от университета о его зачислении (это является основанием для получения студенческой визы в посольстве). И студент может в течение первого года ­изучать немецкий язык на курсах при университете. После чего должен быть сдан экзамен по немецкому языку. И уже со следующего года студент может начать изучать правовые дисциплины.

— Насколько тяжело выпускнику юрфака в Австрии сразу после получения диплома найти себе работу?

— Несложно, тем более, если студент владеет иностранными языками. Выпу­скник сразу начинает работать с правовыми cases, ведь он именно этому и научился в университете. А адвокатская компания сразу же начинает получать дополнительный доход, так как час работы «вчерашнего выпускника» стоит

150—200 евро в час. И это оправдано, так как студент отлично владеет юридическими практическими знаниями и нуждается лишь в легкой поддержке со стороны старших коллег и партнеров адвокатской компании. Другими словами, студент реально в первый день после получения диплома может работать как специалист!

— Обязателен ли в Австрии для каждого юриста статус адвоката?

— Нет, но будучи только юристом, разрешенные виды юридической деятельности ограничены, и у такого юриста отсутствует финансовое развитие (например, юрист не может представлять клиента в суде). Путь от юриста (выпускника юридического факультета) к статусу адвоката — долгий и сложный. Следует проработать несколько лет в адвокатской компании, затем один год в суде, после этого несколько месяцев готовиться к адвокатскому экзамену. Многие кандидаты не сдают адвокатский экзамен с первого раза. Поэтому в среднем адвокатами становятся в возрасте 33—35 лет. Для украинских граждан этот путь усложняется тем, что годы работы в адвокатской компании будут засчитаны только с момента получения австрийского гражданства (одно из оснований для получения гражданства — 10 лет постоянного жительства в Австрии).

— Каким образом происходит поиск юриста при наличии вакансии в компании?

— Обычно работодатель оглашает о свободной вакансии на своем веб-сайте. Часто дополнительно дает объявление в газетах. Если же работодатель ищет отличного специалиста, то он, как правило, уполномочивает head hunter найти соответствующих кандидатов.

— Где в основном востребованы австрийские юристы? Где престижнее работать: в частных структурах или государственных органах?

— Это весьма конкурентоспособные сферы. Например, юрист решил стать судьей. Безусловно, путь к получению статуса судьи сложный. Но зато потом судья довольствуется пожизненными привилегиями и получает пенсию в размере 80 % (в среднем) от размера своей последней зарплаты. Официально рабочий день судьи длится 6 часов. То же можно сказать и о других государственных органах.

Адвокатуру как сферу деятельности необходимо любить, потому что объем работы огромный. Большинство адвокатов работают как частные предприниматели и не могут не думать о том, достаточно ли заплаченных клиентами гонораров для покрытия расходов компании (аренда офиса, зарплата секретарю и т.д.). При этом рабочий день австрийского адвоката длится 10—13 часов.

Часто выпускники юридического факультета работают корпоративными юрис­тами. И тогда график работы и размер зарплаты определяются по договоренности.

— Что для австрийских юристов является вершиной карьерной лестницы?

— Пожалуй, как и на Украине, для частнопрактикующих юристов — это партнерство в фирме, а также достойные клиенты, с которыми установились многолетние отношения. Тем не менее в Австрии момент престижа не столь важен. Люди становятся партнерами в основном потому, что любят свою работу и не могут без нее жить. Партнером фирмы можно стать лишь тогда, когда понимаешь, что по финансовому обороту ты достигаешь уровня своих коллег.

— С какими правовыми проблемами наиболее часто сталкиваются юристы?

— Австрия — федеральное государство, состоящее из 9 земель. Многие сферы урегулированы на уровне земель, и час­то нормы в различных землях имеют разный смысл. Часто следует проработать один и тот же нормативный акт 9 раз, чтобы дать ответ клиенту (например, об этапах разрешения строительства частного дома в той или иной земле). Проблем с противоречием одновременно действующих нормативных актов или с правовым неурегулированием какой-либо сферы в Австрии мало. Законодательство меняется нечасто, и новые нормы сопровождаются многочисленными комментариями и научными статьями профессоров университета, которые облегчают понимание введенных новшеств.

(Беседовала Ольга ТИМОХИНА,«Юридическая практика»)