10 июля 2014 года Евросуд принял решение по делу «Аксель Спрингер АГ № 2 против Германии», установив нарушение статьи 10 (свобода выражения взглядов) Конвенции. Дело касалось статьи в ежедневной газете «Бильд», содержащей подозрения и сомнения, высказанные заместителем председателя парламентской фракции Либерально-демократической партии (ЛДП) г-ном Тиле об условиях и обстоятельствах, которые предшествовали назначению бывшего канцлера Шредера председателем наблюдательного совета германо-российского консорциума Konsortium Nordeuropische Gaspipeline (NEGP).

9 декабря 2005 года было объявлено о назначении г-на Шредера председателем наблюдательного совета германо-российского консорциума NEGP. Федеральный канцлер, бывший у власти с 1998 года, накануне проиграл досрочные парламентские выборы. Целью консорциума, который возглавила российская компания «Газпром», было строительство газопровода. Договор о строительстве подписан в присутствии г-на Шредера и президента России, а затем и контракт — за десять дней до выборов. В материале от 12 декабря 2005 года ежедневная газета «Бильд», издателем которой является жалобщик, опубликовала на первой полосе статью под заголовком: «Что он получает от проекта газопровода на самом деле? Шредер должен показать свою российскую зарплату».

Г-н Шредер обратился в суд с требованием о запрете дальнейшей публикации абзаца с подозрениями, высказанными господином Тиле, а именно: о том, была ли его отставка с поста канцлера связанной с предложением выгодной должности в консорциуме, а также повлияло ли это предложение на решение о назначении досрочных выборов.

Суды запретили газете последующую публикацию оспариваемой части статьи. Считая такой запрет нарушением статьи 10 Конвенции, издатель газеты обратился в Евросуд, который принял решение в пользу газеты.

Подробнее прочесть о том, как Евросуд очертил рамки журналистской свободы, вы сможете в последнем выпуске газеты «Судовий вісник» № 1 (105) от 29 января 2015 года.