Недавно были внесены изменения в Правила проставления апостиля на официальных документах, предназначенных для использования на территории других государств (Правила), утвержденные приказом Министерства иностранных дел Украины, Министерства образования и науки Украины, Министерства юстиции Украины от 5 декабря 2003 года. Данные корректировки вносятся согласно постановлению Кабинета Министров Украины «О предоставлении полномочий на проставление апостиля, предусмотренного Конвенцией, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов» от 18 января 2003 года № 61 и с целью совершенствования процесса проставления апостиля на официальных документах, предназначенных для использования на территории других государств.

Отныне апостиль не проставляется на «оригиналах паспортных документов, военных билетов, трудовых книжек, разрешений на ношение оружия, свидетельств о регистрации транспортных средств (технических паспортов), удостоверений личности. А также на оригиналах, копиях (фотокопиях) нормативно-правовых актов, разъяснений и правовых выводов относительно их применения, документах, имеющих характер переписки». Отмечается, что документы, перечисленные в абзаце 5 пункта 3 Правил, могут быть приняты для проставления апостиля в виде копий (фотокопий), удостоверенных в нотариальном порядке.