Генеральный партнер 2020 года

Издательство ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА
Главная » Выпуск №6 (216) » О ПРОБЛЕМАХ НОРМОПРОЕКТИРОВАНИЯ

О ПРОБЛЕМАХ НОРМОПРОЕКТИРОВАНИЯ

КИЕВ. 29-30 января в Большом конференц-зале НАН Украины в рамках проекта «Центр коммерческого права», осуществляемого фирмой Deloitte Touche Tohmatsu, состоялся семинар из цикла курсов повышения квалификации юристов на тему: «Актуальные проблемы нормопроектировочной деятельности на Украине».

В ходе семинара его докладчики — Директор Центра правовой терминологии, переводов и словарей Украинской Правнычей Фундации, главный редактор журнала «Практика Европейского Суда по правам человека. Решения. Комментарии» Юрий Зайцев и адвокат юридической компании «Арсенал СБС» Виктор Баранчук — проанализировали структуру и оформление нормативного акта, технику и принципы нормопроектирования, методику законопроектной работы, особенности и противоречия юридико-технического и терминологически-языкового оформления Конституции Украины, действующих Гражданского и Уголовного кодексов, нового Гражданского кодекса, других актов законодательства. Выступающие охарактеризовали проблемы законодательного регулирования и современное состояние нормотворческой деятельности на Украине, проблемы юридико-технического обеспечения имплементации в украинское законодательство международных договоров, раскрыли трудности толкования и применения нормативных актов на Украине, пути разрешения коллизий и способы их избежания. Так, по словам г-на Зайцева, основным блоком проблем, возникающих сегодня при применении нормативных актов, является полная ненормированность правовой терминологии, отягченная к тому же негативным влиянием иноязычных заимствований, прежде всего из русского и английского языков. По мнению докладчика, причина такой ситуации одна — отсутствие закона о нормативно-правовых актах, закона, который нужно было бы принять в первую очередь, чтобы дальнейшее нормотворчество и нормоприменение действовало по одним правилам.

Поделиться

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Подписывайтесь на «Юридическую практику» в Facebook, Telegram, Linkedin и YouTube.

0 комментариев
Встроенные отзывы
Посмотреть все комментарии
Slider

Содержание

Государственная практика

«ПРАВИЛО МИРАНДЫ»

ТОЧКА В БОЛЬШОМ ДЕЛЕ

Законодательная практика

НОВИЗНА, ОДНАКО…

ЛОВИ МОМЕНТ — УЧИСЬ, СТУДЕНТ!

Зарубежная практика

БУДЕМ ДРУЖИТЬ ДОМАМИ!

ПОКА ГРОМ НЕ ГРЯНЕТ…

Новости из-за рубежа

НЕ СКРЫВАЙТЕСЬ ОТ НАС

ЗА НЕДОСТАТКИ ПРОДУКЦИИ — ПОД СУД

Новости профессии

НЕМЕЦКИЕ ЮРИСТЫ КРИТИКУЮТ УКРАИНСКИЙ ЗАКОН О ВЫБОРАХ

УКРАИНА — РАЗВИТИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ ПОДДЕРЖИВАЕТ УКРАИНСКУЮ ПРЕССУ

О ПРОБЛЕМАХ НОРМОПРОЕКТИРОВАНИЯ

ПРОКУРАТУРА РАССЛЕДУЕТ ДЕЛО В ОТНОШЕНИИ «ГОЛОСА УКРАИНЫ»

Первая полоса

ЕВРОПЕЙСКИЕ СТАНДАРТЫ

Прецеденты

Земельное право

ДОГОВОРНОЕ ПРАВО

ПРИЗНАНИЕ ДОГОВОРА НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ

ПРИЗНАНИЕ ДОГОВОРА НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ

ЗЕМЕЛЬНОЕ ПРАВО

Судебная практика

БИТВА ЗА УРОЖАЙ

Тема номера

ПРОБЛЕМНЫЕ ВОПРОСЫ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ

ВОТ ТАК И ЗАПИШЕМ...

Юридический форум

«ОБЪЕДИНЕНИЕ ПОТЕНЦИАЛА ВСЕХ ДЛЯ РАЗВИТИЯ КАЖДОГО»

Другие новости

PRAVO.UA

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: